einen Lemming groß ziehen

Scheißen gehen.

Natürlich gibt es Gerüchte, dass gewisse Nagetiere den Schacht hochklettern. Das ist völliger Humbug, denn in Wirklichkeit klettern sie ihn runter:
Zunächst gebärt man ihn, dann wird er immer größer und am Ende schaut man zu, wie er die Klippe hinunter springt.